黑色星期五中文歌词(黑色星期五中文版歌词)
大家好，黑色星期五中文歌词相信很多的网友都不是很明白，包括黑色星期五中文版歌词也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于黑色星期五中文歌词和黑色星期五中文版歌词的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！
求黑色星期五歌词中文翻译
（一）《GloomySunday》原文（匈牙利文版)中文翻译：
秋天到了树叶也落下
世上的爱情都死了
风正哭着悲伤的眼泪
我的心不再盼望一个新的春天
我的泪和我的悲伤都是没意义的
人都是无心,贪心和邪恶的
爱都死去了!
世界已经快要终结了希望已经毫无意义
城市正被铲平炮弹碎片制造出音乐
草都被人类的血染红
街上到处都是死人
我会再祷告一次
人们都是罪人,上帝,人们都会有错的
世界已经终结了!
（二）《GloomySunday》（英文填词版)黑色星期天难以成眠
我活在无数的阴影中
白色小花无法把你唤醒
黑色的灵车也不能将你带走
天使没有把你送回的念头
如我想跟你离去，他们会否感到愤怒
黑色星期天
黑色星期天在阴影中度过
我和我的心决定终结一切
鲜花和祷告将带来悲伤，我知道
不要哭泣
让他们知道我笑着离开
死亡不是虚梦
借此我把你爱抚
灵魂以最后一息为你祝福
黑色星期天
做梦，我原来只不过是在做梦
我醒来就会发现你正在我内心的深处酣眠，心爱的人！
亲爱的我希望我的梦不会萦绕着你
我的心正在对你说，我曾多么地渴望你
忧郁的星期天
（三）《TraurigerSonntag》（德文填词版）中文翻译：
忧郁的星期天，你的夜已不再遥远
与黑影分享我的孤寂
闭上双眼，就见孤寂千百度
我无法成眠，然孤寂稳稳而眠
袅袅烟际，隐约有身影闪动
别留我于此，告诉天使我亦随他同行
忧郁的星期天
我度过无数孤寂的星期天
今日我将行向漫漫长夜
蜡烛随即点燃，烛烟熏湿双眼
毋须哭泣，朋友，因为我终于如释重负
最后的一息伴随我永返回家园
在黑暗中我将安全
忧郁的星期天
谁知道《黑色星期五》的中文歌词
黑色星期天(令一百人听后自杀的歌曲)演唱:tracychapman(特蕾西.查普曼)sundayisgloomy,星期天是忧郁的myhoursareslumberless,我的房子沉静了dearest,theshadowsilivewitharenumberless我亲爱的,和我在一起的影子无穷尽littlewhiteflowerswillneverawakenyou那些小白花从来不吵醒你notwheretheblackcoachofsorrowhastakenyou悲哀的黑色四轮马车带走了你angelshavenothoughtofeverreturningyou天使从来都没有想过让你回到我身边wouldtheybeangryifithoughtofjoiningyou如果我想和你在一起,他们是否会生气gloomysunday忧郁的星期天sundayisgloomy星期天是忧郁的withshadowsispenditall我只能和影子在一起myheartandihavedecidedtoenditall我的心和我将决定结束这一天soonthere'llbeflowersandprayersthataresad,马上就会有蜡烛和悲伤的祷告iknow,letthemnotweep,我知道,请不要哭泣letthemknowthati'mgladtogo让他们知道我高兴去deathisnodream,死亡不是梦forindeathi'mcaressingyou在死亡面前,我亲抚着你withthelastbreathofmysouli'llbeblessingyou在我灵魂的最后一口气,我将为你祷告gloomysunday忧郁的星期天dreaming,梦啊iwasonlydreaming我现在只有梦了iwakeandifindyou我叫醒你,我在找你asleepinthedeepof熟睡在深处中myheart我的心dear亲爱的darlingihopethatmydreamneverhauntedyou我希望我能梦到你亲爱的myheartistellingyouhowmuchiwantedyou我的心在告诉你我的爱有多少gloomysunday忧郁的星期天gloomysunday-sarahbrightman黑色星期天(莎拉·布莱特曼)http:lrc.bzmtv.comsundayisgloomy!星期天是令人沮丧的!myhoursareslumberless.我的末日即将来临.dearest,theshadowsilivewitharenumberless.我最亲爱的,我生活的庇护所无穷无荆littlewhiteflowerswillneverawakenu.白色的小花将不再能唤醒你.notwheretheblackcoachofsorrowhastakenu.黑色的由忧伤组成的轿车(灵车)不再承载着你了.angelshavenothoughtofeverreturningu.天使也将不再回护你.wouldtheybeangryifithoughtofjoiningu?他们是不是因为我想加入你的行列而被激怒了?gloomysunday!绝望的星期天!withshadowsispenditall.我将把它与阴影一起消磨待荆myheartihavedecided2enditall.我与我的心都认为这就是它的终结.soonthere'llbeflowersprayers.很快这里的鲜花和祷文.thataresadiknow.它们是令人伤心的,我知道.letthemnotweep.将使他们悲痛到无语咛咽.letthemknowthati'mglad2go.让他们知道我很高兴离开了这里.deathisnodream.逝了就不会再做梦.forindeathi'mcaressingu.因为有我在毁灭中爱抚着你.withthelastbreathofmysoul.用发自肺腑的最后一口气.i'llbeblessingu.我将祝福你.dreaming!梦中!iwasonlydreaming.我只是在梦中.iwakeifind.我醒来并发现.uasleepinthedeepofmyheart!你在我心里深深地熟睡着!dear!亲爱的!darling,ihopethatmydreamneverhauntedu.亲爱的,我希望我的梦不会折磨你.myheartistellingu.我的心已经告诉你.howmuchiwantedu.我是多么的需要你.http:lrc.bzmtv.com53331歌词http:lrc.bzmtv.com
求采纳
黑色星期五的歌词及中文翻译
Sundayisblack,
星期天是黑色的，
Iamnowasleep,
我此时已进入梦乡，
Dear,Iliveintheendlessshadow,
亲爱的，我活在无穷无尽的阴影当中，
Whiteflowerswon'twakeyouup,
白色的小花也不会唤醒你，
Theblackhearsetakesyouaway,
黑色的灵车把你带走，
Angelwillneversendyoubacktome
天使永远不会把你送回到我身边
WilltheybedissatisfiedthatIwanttogotoyourside?
他们是否会因为我想去到你那边而不满？
BlackStar，
黑色的星期天。
Periodoftime.
剩余的时光不多。
Sundayisblack,
星期天是黑色的，
Iamaccompaniedbyendlessdarkness,
我沉浸在无边的黑暗里，
I'vedecidedtoputanendtoallthismisery.
我决定结束这悲惨的一切。
Youwillseesadflowersandprayerssentmetoyou,
你将看到花瓣纷飞，
recognizeThosewhoknowmeshouldnotcryforme,
亲爱的你不需要为我哭泣，
Becausethisismylastwish.
因为这是我最后的期望。
Deathisnotanillusion,
死亡并不可怕，
Ihugyouinit,
我已身处其怀抱，
TheendofmysoulBlessyou,
用我最后的生命为你祈祷，
BlackSunday.
在这个黑色的星期五。
FantasiesIsthisone?
幻想是否如此，
Isitjustfantasy?
这只是一场梦吗？
ButwhenIwokeup,
但是当我醒来，
Ifindyoustillinmyheart.
我在心中找到了你的位置，
Honey,Ihopemydreamdoesn'tItmakesyoufeeluneasy,
亲爱的，我希望你的梦不会难熬，
MyhearttellsmehowmuchIneedyou,
我的心告诉我自己多需要你，
BlackSunday.
在这个黑色的星期五。
OK，关于黑色星期五中文歌词和黑色星期五中文版歌词的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。
Tags：