老外自认为汉语水平已经很好了，结果听到方言彻底懵了：我想哭
中国文化博大精深，那句话能够用在良多范畴上，好比我们今天要讲的中国语言文化。中国的汉语是世界上汗青最悠久的语言，它仍是良多其他语种的老祖先。汉语开展到如今，固然通俗话同一了，但是方言却如何都无法同一。中国的方言有多复杂？隔着一条河的两个村，可能说出来的话都是纷歧样的。那些话还不至于听不懂，但是若是一个市的郊区和中心的人用方言谈话，那还实有可能听不懂了。
对老外来说，他们刚学中文时遍及认为本身学的通俗话就是中国并世无双的语言。每小我都是那么说，每小我也都能听懂。但事实却是，每小我都能听懂，但是每小我说的，老外却纷歧定能听懂。有些人说话是自带口音的，我们可能听着没问题，但关于老外来说那可就不得了了。
今天那两位老外就来到了广西玩耍，因为学了多年汉语，他们对本身的那趟旅途十分有自信心，绝对不需要任何导游。原来是应该没什么问题，但是问路的时候问题就来了。栖身在旅游景点附近的大多都是上了年纪的白叟们，两位老外很有礼貌地找到一位老爷爷询问附近有没有出名的景点和美食，老爷爷当然很热情地说了一大堆地名和美食，但是问题来了，爷爷是用最尺度的广西方言说的。
那下两位老外懵圈了，怎么觉得本身又回到了刚学中文时听周杰伦的歌的形态。老爷爷一个字一个字介绍了本地很有名的一处景点“幸福楼”，但是老外怎么听都是“喊疯佬”，一旁的外国蜜斯姐以至瓦解地暗示本身为什么要进修中文。老外又起头找其他能说出流利通俗话的人，但是因为领会本地景点的都是白叟，但是他们说的话却一点都听不懂。
其实中国在南北标的目的上语言差别确实挺大的，南方人一般都能够听懂北方人说话，但是南方人说方言，估量就实的只要本身那一片能够听懂了，各人怎么看呢？
Tags：