英版的福尔摩斯和美版的福尔摩斯哪个都雅？
因为福尔摩斯系列面世已经百年，其时英美两国的社会情况都完全差别，英国在看似仍然日不落的光环下已经式微，美国在北美大陆闷声发大财。所以英版比力切合其时的社会形势，美版有些误读，特殊是一些社会形态和一些“邪教”组织的描述的时候，都有些浅，定见看英版。
我只能说萝卜青菜各有所爱。美版的我没看过，次要是因为美国的福尔摩斯完全无法吸引我的重视。打个例如，泰国的奥特曼能不克不及吸引您的目光呢？某些人物分开了他们自己所处的国家就会变得毫无意义，福尔摩斯只属于英国。
美版
Tags：